When Donald Trump signed an executive order in March asserting radical powers of federal elections, it was widely assumed that the president’s power grab would spark lawsuits he was likely to lose.

Over the course of many years, Congress has earned a reputation as a plodding and sclerotic institution, where even good ideas move at a glacial pace. But we’re occasionally reminded that members can ...